与其说叫“平常心”,不如按照英文The Normal HEART直接译成“正常的心”。
因为这个世界至今也一样清晰的分出了两半,一半叫“正常”,一半叫“不正常”。
中文的语境总是复杂又过于丰富…保持平常心也好,保持正常心也好,都是切肤深刻。
哭得直打嗝。
本来以为已经看惯了病死,也习惯了那些身患绝症者虚无又绝望的眼神,还明明知道只是部影片都是演出来的都是假的(虽然事情是真的)。
但眼睁睁看着那么漂亮的脸和身体逐渐苍白消瘦成一具枯槁,还是承受不起。
保持平常心简直是天方夜谭。
有些很宿命的东西不管放在谁、什么、哪里、何时上,都痛的撕心裂肺。
不难过,只是因为还没遇到。
幸好,还没遇到……
(躺平)